dawnklehrbooks » Classical music » Papp Magda - Szállunk A Nyárból... Dalok-Sanzonok (Ieșim Din Vară)
dawnklehrbooks
Categories
Discussed albums
MP3 1765 mb. | FLAC 1444 mb. | WMA: 1850 mb.Classical music
Papp Magda - Szállunk A Nyárból... Dalok-Sanzonok (Ieșim Din Vară) album mp3
Performer: Papp Magda
Title: Szállunk A Nyárból... Dalok-Sanzonok (Ieșim Din Vară)
Released: 1982
Style: Neo-Romantic, Chanson
Rating: 4.2
Votes: 566
Other formats: AIFF MP4 WAV MIDI TTA WMA DMF
Dalok-Sanzonok (Ieșim Din Vară). Label: Electrecord – ECE 01983. Format: Vinyl, LP, Remastered, Mono. Soprano Vocals – Papp Magda. Transferred By – RE (tracks: A). Notes. nregistrări Radio Cluj. Matrix, Runout (Side A runout - etched): ST-RE-01983-1-B.
Dalok-Sanzonok (Ieșim Din Vară) (LP, Mono, RM). Electrecord. Grupul folcloric al Căminului cultural din Valea Drăganului - jud. Cluj, Orchestra de muzică populară a sindicatului Întreprinderii „Armătura - Zalău. Cluj, Orchestra de muzică populară a sindicatului Întreprinderii „Armătura - Zalău - Clacá De Tors Din Valea Dráganului, Jocuri Sálájene (Album).
Pop/Rock International. Electromantic Studio, Budapesten. Green Street Recording Studio, New York.
j rablói vannak a Nyárnak. Csattognak az új héja-szárnyak. Dúlnak a csókos ütközetek. Szállunk a Nyárból, űzve szállunk. Valahol az Őszben megállunk. Fölborzolt tollal, szerelmesen.
Szállunk a Nyárból, uzve szállunk Valahol az Ôszben megállunk, Fölborzolt tollal, szerelmesen. Ez az utolsó nászunk nékünk: Egymás húsába beletépünk S lehullunk az ôszi avaron. English: Up. Up. And onward into Autumn fly In shrill pursuit and raucous hunting cry A pair of hawks with summer-weary wings. Summer has bred new pirates in her care And fresher pinions flutter down her air To join the lists of Love which now are wide. We fled from Summer, now ourselves pursued, Till somewhere sometime in an autumn wood We stooped with fluttered wings for very love.
Tracklist Hide Credits
| A1 | Szeretném, Ha Szeretnének (Aș Vrea Să Fiu Iubit)Composed By – Reinitz Béla*Lyrics By – Ady Endre* |
2:02 |
| A2 | Héja Nász A Avaron (Voiaj De Ulii)Composed By – Reinitz Béla*Lyrics By – Ady Endre* |
2:02 |
| A3 | Örizem A Szemed (Păzesc Ochii Tăi)Composed By – Reinitz Béla*Lyrics By – Ady Endre* |
1:57 |
| A4 | Anatómia (Anatomie)Composed By – Szirmai AlbertLyrics By – Emőd Tamás |
4:10 |
| A5 | A Nagymama (Bunica)Composed By – Szirmai AlbertLyrics By – Heltai Jenő |
3:10 |
| A6 | Rettenetes Egy Eset (O Întîmplare Teribilă)Composed By – Szirmai AlbertLyrics By – Mihály István |
2:00 |
| B7 | Rongyszőnyeg Dalciklus (Covorul Țărănesc)Composed By – Eisikovits MihályLyrics By – Weőres Sándor* |
8:00 |
| B8 | Mikro-Dalciklus (Microciclu De Cîntece)Composed By – Terényi Ede*Lyrics By – József Attila |
2:45 |
| B9 | Az Ősz Csókja (Săruturi De Toamnă)Composed By – Emil Serescu*Lyrics By – Mihai Beniuc |
2:10 |
| B10 | Béke, Vigasztaló, Villog Mindörökre (Pace, Consolare, Strălucire Pe Vecie)Composed By – Zoltán AladárLyrics By – Horváth Imre |
2:50 |
| B11 | Ősz Milyen Szép Vagy (Frumoasă Este Toamna)Composed By – Halmos LászlóLyrics By – Bartalis János |
3:25 |
| B12 | Várlak (Te Aștept)Composed By – Halmos LászlóLyrics By – Bartalis János |
3:42 |
| B13 | Csak Te Rajtad Áll (Tu Mă Poți Schimba)Composed By – Aurel GiroveanuLyrics By – Mihai Maximilian |
3:55 |
Companies, etc.
- Recorded At – Radio România Cluj
- Printed By – I. P. Filaret
Credits
- Engineer [Sunetul] – Lucreția Marian
- Graphics – Kudelász Iosif
- Liner Notes – Tuduka Oszkár
- Piano – Farkas Pál
- Producer [Redactor De Disc] – Ștefan Bonea
- Soprano Vocals – Papp Magda
- Transferred By – RE* (tracks: A)
Notes
Înregistrări Radio ClujTiparul : I.P. „Filaret” I
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A runout - etched): ST-RE-01983-1-B
- Matrix / Runout (Side B runout - etched): M-01983-2-A
- Other: N.I.I. 433/77
- Other (Price): Lei 28
